We do missions because… 

เราทำพันธกิจเพราะ… 



Jesus calls us to. 

He commanded us to “go and make disciples of all nations” (Matthew 28:19) These missions are our response to the Great Commission—not an option, but an act of obedience to God.

พระเยซูทรงเรียกเราให้ทำ 

พระองค์สั่งให้เรา “ไปสร้างสาวกของเราทั่วโลก” (มัทธิว 28:19) พันธกิจคือการตอบสนองต่อพระมหาบัญชา ไม่ใช่แค่ตัวเลือก แต่เป็นการเชื่อฟังพระเจ้า


Mission transforms lives. 

Children, youth, adults—everyone carries stories, pain, and hope that God desires to touch.
Doing mission is becoming the “hands” and “heart” of Christ so that people can encounter Him and experience new life in Him.

พันธกิจทำให้ชีวิตคนถูกเปลี่ยนแปลง 

ไม่ว่าจะเป็นเด็ก อนุชน ผู้ใหญ่ ทุกคนมีเรื่องราว ความเจ็บปวด ความหวังที่พระเจ้าทรงอยากสัมผัส การทำพันธกิจคือการเป็น “มือ” และ “หัวใจ” ของพระองค์ เพื่อให้ผู้คนพบพระเจ้าและมีชีวิตใหม่ในพระองค์


Missions help the church grow in a healthy way. 

A church that does missions is a church that is alive—not stagnant, not only receiving, but growing through serving and building one another up.

พันธกิจทำให้คริสตจักรเติบโตอย่างมีคุณภาพ 

คริสตจักรที่ทำพันธกิจคือคริสตจักรที่ “มีชีวิต” ไม่หยุดนิ่ง ไม่เป็นเพียงผู้รับ แต่เติบโตด้วยการให้และรับใช้ซึ่งกันและกัน


Everyone has God-given gifts. 

Mission creates opportunities for members to use their gifts—teaching, worship, caring, praying, or serving behind the scenes.
Gifts are given to build the body, not to be kept unused.

ทุกคนมีของประทานที่พระเจ้าให้มา 

พันธกิจเปิดโอกาสให้สมาชิกได้ใช้ของประทานที่พระเจ้าประทาน ไม่ว่าจะเป็นการสอน การนมัสการ การดูแลผู้คน การอธิษฐาน หรือการรับใช้เบื้องหลัง ของประทานถูกให้มาเพื่อเสริมสร้าง ไม่ใช่เก็บไว้เฉย ๆ


We want to reflect God’s character. 

God loves, gives, serves, and seeks the lost. When the church engages in mission, the world sees His character through our actions.

เพราะเราต้องการสะท้อนพระลักษณะของพระเจ้า 

พระเจ้ารักให้ รับใช้ และแสวงหาผู้หลงหาย เมื่อคริสตจักรทำพันธกิจ โลกจะได้เห็นพระลักษณะของพระองค์ผ่านการกระทำของเรา